生活史话 | 抗战前出版的图书

Original 竭诚为读者服务的生活书店 2023-03-23

收录于合集

#生活史话 16 个

#生活书店好书推荐 227 个

#生活书店 47 个

生活书店成立之初，以出好《生活》周刊为第一义，图书品种很少，多为《生活》周刊社编的文章结集，如《小言论》、《读者信箱》集、胡愈之的《伏生国际论文集》等书。第一本外稿是费巩的著作《英国政治组织》。抗战前这一阶段，生活书店相继出版了众多图书。

读者朋友们大家好！上一期我和大家介绍了生活书店在逆境中出版的杂志，今天就来讲讲同时期出版的部分图书~

小板凳搬好~来听韬奋先生为我们介绍生活书店在抗战之前出版的图书

图书出版在逆境中崛起

图书的出版，是随着出版多种杂志带动起来而扩展的。出书的结构，大致可分为文艺读物、国内外时事政治读物、哲学社会科学知识读物以及马列主义经典著作等。

一、文艺读物

丛书套书有“创作文库”、“文学丛书”、“小型文库”、“世界文库”等。

——“创作文库”有老舍的《小坡的生日》，张天翼的《反攻》，巴金的《旅途随笔》，沈从文的《边城》，臧克家的《罪恶的黑手》，艾芜的《飘泊杂记》等20余种。

▲ 边城文博苑收藏的初版本《边城》

（来源：www.baijiahao.com）

——“文学丛书”有茅盾的《残冬》，郁达夫的《迟暮》，落花生的《春桃》，老舍的《牺牲》等。

——“小型文库”有茅盾的《多角关系》，张天翼的《清明时节》，王任叔的《证章》，王统照的《青纱帐》等。

——“世界文库”为郑振铎主编。这是一套别具一格的大型的中外文学名著连载的出版物，每月出一集，一共出了12集。其中的中国之部和外国之部的连载作品，出版单行本的，中国之部有《元明传奇二集》、《金元曲》、《警世通言》、《醒世恒言》、《清传奇》、《晚清文选》等。这些中国古典文学名著的刊行，是经过整理、校勘的，有的补遗，有的作了删节。

外国之部的单行本有：［苏］高尔基著、罗稷南译的《燎原》，［苏］梭罗诃夫著、立波译的《被开垦的处女地》，［苏］梭罗诃古勃著、徐懋庸译的《小鬼》，［俄］托尔斯泰等著、陈节等译的《俄国短篇小说集》，［俄］托尔斯泰著、周笕译的《安娜·卡列尼娜》，［法］罗逖著、黎烈文译的《冰岛渔夫》，［法］司汤达著、李健吾译的《司汤达小说集》，［英］白朗底著、李霁野译的《简爱自传》，［英］哈代著、曾季肃译的《玖德》，［德］尼采著、梵澄译的《苏鲁支语录》，［德］席勒著、郭沫若译的《华伦斯太》，［西班牙］塞万提斯著、傅东华译的《吉诃德先生传》，［美国］欧文等著、蹇先艾和陈家麟译的《美国短篇小说集》等。

这套“世界文库”的出版，为文学爱好者涉猎中外名著提供方便，质量是上乘的，书价也比较便宜。现在已难以搜得，成为珍品。

这些丛书套书的作品，很多在今天都是家喻户晓的佳作啊

没错~今天的生活书店想必也有不少系列丛书吧~

嘿嘿那是当然！“中国社会学经典文库”、“作家与故乡”系列、“名家谈诗词”系列等都是生活书店的经典之作，对了，还有“韬奋著译文丛”，您如果能看到一定会大呼过瘾的

哈哈哈，真的是“我读我自己”了

生活书店出版的文艺读物，除了上述丛书，还有不少其他单行本。

创作作品方面有：茅盾的《泡沫》，茅盾等的《黎明》，王统照的《号声》和《夜行集》，征农的《结算》，叶圣陶等的《三种船》，夏丏尊等的《幽默的叫卖声》，陶行知的《行知诗歌集》，还有夏衍的《自由魂》和《赛金花》、陈白尘的《魔窟》（即《新官上任》）、宋之的的《武则天》等剧本多种。

翻译作品方面有：［俄］爱罗先珂著、鲁迅译的《桃色的云》，［荷兰］拂莱特力克·望·蔼覃著、鲁迅译的《小约翰》，［苏］高尔基著、巴金译的《草原故事》，瞿秋白译的《高尔基创作选集》，茅盾等译的《弱小民族小说选》，［苏］富曼诺夫著、郭定一译的《夏伯阳》，郁达夫的《郁达夫所译短篇小说集》，爱狄密勒著、阿雪（包玉珂）译的《上海——冒险家的乐园》等。

▲ 民国38年版《草原故事》

（来源：www.gucn.com）

文艺评论和研究方面有：郑振铎、傅东华编的《我与文学》，傅东华编的《文学百题》，陈望道编的《小品文与漫画》，茅盾等著的《作家论》，夏征农编的《鲁迅研究》，［苏］卢那查尔斯基等著、鲁迅和茅盾等译的《外国作家研究》，［苏］A.亚尼克斯德等著、茅盾等译的《普式庚研究》，［俄］伯林斯基著、王凡西译的《伯林斯基文学批评集》等。

文艺修养方面有：征农的《文学问答集》，曹靖华译的《给青年作家》，胡风的《文艺笔谈》，［苏］文学顾问会编，张仲实译的《给青年作家的一封信》，［苏］伊佐托夫著、沈起予和李兰译的《文学修养的基础》，洪深著的《电影戏剧表演术》等。

在这里，还必须补写一笔的是由韬奋倡议、茅盾主编的《中国的一日》一书。1936年出版的这本书曾经轰动全国，具有重要的历史时代意义。编委有：王统照、沈兹九、金仲华、柳湜、陶行知、张仲实、傅东华、钱亦石、韬奋等，合力从事此项编辑工作。

▲ 由茅盾主编的《中国的一日》目录页

（来源：book.kongfz.com）

茅盾在《关于编辑的经过》中说：“原来这计划是看了伟大的高尔基所动议而进行着的《世界的一日》觉得非常新鲜而有意义，因而大胆来学步。但是空前的《世界的一日》未成书，‘学步者’的我们在具体的编辑体例方面得不到良好的模范，结果不得不凭借我们贫穷的脑力来大胆创造……”

登出征文启事，请全国各地的作者和读者就1936年5月21日当地发生的事情写一篇报告文学，得到热烈的响应。来稿在3000篇以上，总共达600万字。除了边远省份如新疆、青海、西康、西藏、蒙古等地而外，每一角落都有来稿。而且还有侨居在南洋、暹罗（泰国）、日本的赞助者的来稿。来稿内容，除了僧道妓女以及“跑江湖的”特殊“人生”而外，没有一个社会阶层和职业“人生”不在这些庞大的来稿中占一位置。编者说：“5月21日几乎激动了国内外所有识字的而且关心祖国的命运而且渴望要知道在这危难关头的祖国的全盘真实面目的中国人的心灵，他们来了一个脑力总动员了。”

这些来稿，经茅盾在孔另境的协助下选之又选，最后选用了490篇，分成18编，约80万字，把它印成了23开800多面精装一厚册。工作效率之高，也是罕有的，从登出征文启事到来稿编辑排印以至出书，总共只用了三个半月的时间。为了编这本书，茅盾累得生了一场病。

这本书显示当时的中国总面目，成为旧中国的一面镜子——一面是荒淫与无耻，一面是严肃的工作。编印此书，有助于读者全面认识中国社会的现实，启人良知，催促投身革命的实践。

之前看过一部纪录片，叫《浮生一日》，由众多YouTube用户用相机记录下2010年7月24日这一天自己的生活影像，再编排剪辑成片

想不到吧，八十多年前，我和茅盾先生等人已经有了这样的想法并付诸于实践（只不过是文字版的）

文字版也超酷的好吧，真的是太佩服了！！

二、国内外时事政治读物

编印了“世界知识丛书”、“时事问题丛刊”、“黑白丛书”以及其他专著。

——“世界知识丛书”，金仲华主编。其中有编著，也有翻译来的专著。著作类的有：平心的《国际问题研究法》，张弼的《世界知识读本》，吴清友的《世界弱小民族剪影》，傅于琛的《从旧世界到新世界的外蒙》，世界知识社编的《太平洋问题十讲》，钱亦石著的《战神翼下的欧洲问题》，《白浪滔天的太平洋问题》，《紧急时期的世界与中国》，金仲华、张仲实等著的《现代十国论》，宾符、贝叶合编的《飞机翼下的世界》等。

翻译的专著有：［英］杜德著、张弼等译的《世界政治》，［美］路易·斐雪著、宾符译的《动荡中的欧洲》，S.F.魏尔特著、林淡秋译的《未来的欧洲大战》，［美］赛尔特斯著、邵宗汉译的《战争·军火·利润》，［英］罗威著、胡愈之译的《战争与间谍》，［英］欧脱莱著、董之学译的《日本的透视》等书。

▲ 民国26年版《紧急时期的世界与中国》

（来源：www.7788.com）

——“时事问题丛刊”，胡愈之主编。有张明养著的《棉麦大借款》，金仲华著的《国际新闻读法》，冯和法著的《今年的灾荒》，X生著的《日美战争?日俄战争?》，符涤尘著的《日本的政党》，张梓生著的《国难的二年》等。每册两三万字，均为研究探讨现实问题的专著，及时出版。抗战前出了十多种。

——“黑白丛书”，钱俊瑞主编。有薛暮桥著的《封建·半封建·资本主义》，陈洪进著的《殖民地与半殖民地》，冷壁著的《今日的日本》，杜若君著的《今日的英国》，汉夫著的《美国的对华政策》，刘平著的《近代国家统一的过程》，李凡夫著的《从广田内阁到林内阁》，张健甫著的《中日关系简史》等。

这方面还出版了韬奋的著述多种：如《小言论》（一、二、三集）、《大众集》、《坦白集》、《展望》等时事评述，海外通讯《萍踪寄语》（一、二、三集），也还有其他一些著译和工具参考书。如沈志远、张仲实编著的《二十年的苏联》，张仲实编译的《苏联新宪法研究》，戈公振著的《从东北到庶联》，陆宁甫著的《莫斯科观感录》，塔宁、约翰合著、刘尊祺译的《当日本作战的时候》，亨利著、孟用潜译的《希特勒征服欧洲的计划》等。

参考工具书，有世界知识社编的《1935年世界政治经济地图》，《1936年世界知识年鉴》，《中国外交年鉴》，《远东形势地图》，金仲华编、沈振黄绘的《国际政治参考地图》等。

韬奋先生，您的这些著作在咱们生活书店卖得可火热了，如果写一句推荐语，您想如何来和读者朋友们推荐呢

这还用推荐嘛，韬奋出品，必属精品！买到就是赚到，带你领略不一样的韬奋先生！

哈哈哈，韬奋先生真是越来越幽默了~每篇推送最后，我们都会加入购买二维码或链接，读者朋友们如果想要了解韬奋先生，不妨看看先生的作品（夹带私货，我真的很喜欢《读者信箱》一书，我愿称之为“20世纪树洞韬奋先生分洞”，所有问题都能帮你解决）

三、哲学社会科学知识读物以及马列主义经典著作

这方面的出版物，可以说是张仲实担任生活书店总编辑以后开始注重起来的。

张仲实是一位翻译家，马列主义宣传者。早年党送他到苏联留学，回国后，1934年在上海中山文化教育馆工作，在该馆主办的《时事类编》上发表介绍国际政治社会的文章。9月份一期刊登了他根据苏联刊物编译的《给初学写作者一封信》，这篇文章在当时年轻读者中受到广泛的欢迎，也受到胡愈之的注意，因而相识。胡愈之这时创办了《世界知识》半月刊，他推荐张仲实参与编辑，而进入生活书店工作。1935年秋韬奋回国后，1936年起请张仲实担任生活书店总编辑，他致力于有计划地编辑出版马列主义经典著作，在编辑出版哲学、社会科学的基础知识读物方面，倾注了心血和智慧，做出了重要贡献。

▲ 1938年，张仲实（左）与徐伯昕在汉口的合影

（来源：www.sohu.com）

——“青年自学丛书”，张仲实主编，为青年提供各科主要是哲学社会科学自学辅导读物。约请各科专家学者撰稿，深入浅出，每册三五万字，每辑10种，先后出了3辑，受到青年读者的热烈欢迎，风行全国，总印数在100万册以上。

其中有平心的《社会科学研究法》，沈志远的《现代哲学基本问题》，艾思奇的《思想方法论》，汉夫的《政治常识讲话》，钱俊瑞的《怎样研究中国经济》，钱亦石的《中国怎样降到半殖民地》和《产业革命讲话》，胡绳的《新哲学人生观》等。也有关于学习与写作指导的，如茅盾的《创作的准备》、孙起孟的《写作方法论》等。

这套丛书对于传播马列主义的基本知识，对广大青年读者曾起到启蒙和教育作用。

——“百科小译丛”，张仲实、沈志远主编。选译《苏联大百科全书》的长篇条目。出版有米丁著、张仲实译的《哲学》，里昂吉叶夫著、沈志远译的《封建主义》，勃鲁塞林斯基著、沈志远译的《形式逻辑》，《社会经济形态》等。

▲ 1953-1955年俄文原版《苏联大百科全书》

（来源：book.kongfz.com）

——“世界学术名著译丛”，所谓学术名著，实际上是马列主义经典著作，由于当时所处的环境，取此名称，作为掩护。

抗战前出版有：恩格斯著、吴理屏译的《反杜林论》，马克思著、王学文译的《价值、价格与利润》，马克思著、沈志远译的《雇佣劳动与资本》，恩格斯著、张仲实译的《家族私有财产及国家的起源》，列宁著、王唯真译的《帝国主义——资本主义发展的最高阶段》等，抗战后继续出版了列宁的《“左”派幼稚病》、《国家与革命》等多种。

四、其他关于政治经济和文化教育等方面的出版物

“妇女生活丛书”，出有：沈志远著的《妇女社会科学常识读本》，柯伦泰著、兹九、罗琼译的《新妇女论》，谢列布格尼柯夫著、丁青译的《苏联妇女的地位》，胡兰畦著述的《在德国女牢中》等。

▲ 《妇女社会科学常识读本》

（来源：www.997788.com）

经济学方面，有沈志远著的《新经济学大纲》，［苏］里昂吉叶夫著、张仲实译的《政治经济学讲话》。

探讨中国经济问题的书，有中国经济情报社编的《中国经济问题论文集》1—3集，《中国经济年报》1—2辑。

此外，还有关于生活教育和职业修养等方面的书，以及别出心裁的《生活日记》和《文艺日记》、《生活全国总书目》等，出书面比较宽广，但有所侧重。

汇总起来才发现，原来生活书店在抗战前的这一阶段出版了这么多图书啊

真的要感谢《生活书店史稿》编委会！

跟着唱起来了哈哈哈，感谢生活书店后辈们的整理和归纳，真的为读者朋友们打开了一扇了解生活书店、了解我的窗户

本期“生活史话”就到这里了~下一期，我将回到祖国，继续和生活书店的战友们一起宣传抗日救亡！敬请期待！

本文部分内容节选自《生活书店史稿》

生活书店史稿编辑委员会编

生活·读书·新知三联书店生活书店出版有限公司

注：文中图片来源于网络，如有侵权，请联系我们删除

本期排版：龚秋豪

本期编辑：赵庆明

相关阅读推荐

《生活书店史稿》

生活书店史稿编辑委员会编

ISBN：9787807680017 定价：68.00元

生活·读书·新知三联书店生活书店出版有限公司

内容简介

生活书店诞生于30年代民族危难之时，面临的是国土沦丧、民生凋敝的局面，呼吁抗战，挽救危亡已是全民族的要求。作为站在人民大众的立场、代表人民的舆论喉舌和广大群众呼声、站在斗争前列的邹韬奋，在他创办的刊物和生活书店的事业中，百折不挠，始终高扬着爱国救亡的大旗，并与国民党反动派作着不懈的斗争。生活书店正是应时代需要而产生的，叙述地历史，可从中看到中国现代革命史的一个侧面。

本书的撰稿人都是在生活书店创办时或以后各个时期参加书店工作的，因为撰写人身历其境，史实的真实性是无可怀疑的。所运用的资料，有的来自韬奋和书店另一创办人徐伯昕的著作，有的来自书店当年内部编印的《店务通讯》，更多的史料则是从业人员的回忆实录。全书从初稿到定稿，经过多次讨论并核实材料。由于生活书店遭受国民党反动派的残酷摧残，人员颠沛流离，许多资料和档案已散失殆尽，现在已难以弥补了，因此有些事未能详尽叙述。

☝

点击上方小程序，即可购买

韬奋著译文丛

邹韬奋著/译

生活·读书·新知三联书店生活书店出版有限公司

生活书店致敬邹韬奋先生，推出韬奋著译文丛：《萍踪寄语（初集、二集）》《萍踪寄语（三集）》《萍踪忆语》《经历患难余生记》《抗战以来》《事业管理与职业修养生活史话》《读者信箱》《韬奋时事论文集》《韬奋译述爱情小说三种》。

☝

识别上方二维码，即可购买

【生活史话】往期回顾

生活史话丨《生活》周刊的由来

生活史话 | 邹韬奋的编辑思想

生活史话 | 改进编辑出版工作